diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index 62d3479..a898e70 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ services:
     build:
       context: .
       dockerfile: Dockerfile
-    image: tradus-web:1.3.29
+    image: tradus-web:1.3.30
     container_name: tradus-web
     ports:
       - '6000:80'
diff --git a/src/views/ChatAgentView.vue b/src/views/ChatAgentView.vue
index 010b648..f992d49 100644
--- a/src/views/ChatAgentView.vue
+++ b/src/views/ChatAgentView.vue
@@ -277,10 +277,10 @@ const sendExampleMessage = async (message: string) => {
                 />
               </svg>
             </div>
-            <h3>欢迎使用AI 交易智能体</h3>
-            <p>可以为您提供市场分析、交易建议和投资策略</p>
+            <h3>AI交易智能体</h3>
+            <p>为您提供市场分析、交易建议和投资策略</p>
             <div class="example-questions">
-              <p class="example-title">快速尝试：</p>
+              <p class="example-title">快速点击分析：</p>
               <div class="example-grid">
                 <button
                   class="example-question"
@@ -459,6 +459,7 @@ const sendExampleMessage = async (message: string) => {
 
 .welcome-content {
   max-width: 500px;
+  padding: 0 0.75rem;
 }
 
 .welcome-icon {
@@ -476,7 +477,7 @@ const sendExampleMessage = async (message: string) => {
 
 .welcome-content p {
   color: var(--color-text-secondary);
-  margin-bottom: 2rem;
+  margin-bottom: 1.5rem;
   line-height: 1.6;
 }
 
@@ -858,6 +859,27 @@ const sendExampleMessage = async (message: string) => {
     padding-bottom: 80px; /* 为固定输入框留出空间 */
   }
 
+  .welcome-content {
+    padding: 0 1rem;
+  }
+
+  .example-grid {
+    grid-template-columns: 1fr;
+    max-width: 400px;
+    gap: 0.75rem;
+    padding: 0 0.5rem;
+  }
+
+  .example-question {
+    padding: 0.8rem 1.25rem;
+    font-size: 0.85rem;
+    min-height: 50px;
+  }
+
+  .example-icon {
+    font-size: 1rem;
+  }
+
   .chat-input {
     padding: 0.75rem 1rem;
     background-color: var(--color-bg-primary);
@@ -948,11 +970,6 @@ const sendExampleMessage = async (message: string) => {
   .welcome-content h3 {
     font-size: 1.25rem;
   }
-
-  .example-question {
-    padding: 0.6rem 1.25rem;
-    font-size: 0.85rem;
-  }
 }
 
 @media (max-width: 480px) {
@@ -966,6 +983,27 @@ const sendExampleMessage = async (message: string) => {
     padding: 4.5rem 0.75rem 80px 0.75rem; /* 为固定输入框留出空间 */
   }
 
+  .welcome-content {
+    padding: 0 0.75rem;
+  }
+
+  .example-grid {
+    grid-template-columns: 1fr;
+    max-width: 350px;
+    gap: 0.6rem;
+    padding: 0 0.5rem;
+  }
+
+  .example-question {
+    padding: 0.7rem 1rem;
+    font-size: 0.8rem;
+    min-height: 45px;
+  }
+
+  .example-icon {
+    font-size: 0.9rem;
+  }
+
   .chat-input {
     padding: 0.5rem 0.75rem;
     background-color: var(--color-bg-primary);
diff --git a/src/views/HomeView.vue b/src/views/HomeView.vue
index 22b3919..2eaccdb 100644
--- a/src/views/HomeView.vue
+++ b/src/views/HomeView.vue
@@ -181,7 +181,7 @@ onMounted(() => {
           <button class="btn btn-secondary" @click="openAuthModal('register')">注册</button>
         </div>
         <div class="hero-actions" v-else>
-          <RouterLink to="/ai-agents" class="btn btn-primary">开始使用</RouterLink>
+          <RouterLink to="/ai-agent" class="btn btn-primary">开始使用</RouterLink>
         </div>
       </div>
     </section>