diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index 3e692f3..7a38331 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ services:
     build:
       context: .
       dockerfile: Dockerfile
-    image: tradus-web:1.7
+    image: tradus-web:1.8
     container_name: tradus-web
     ports:
       - '6000:80'
diff --git a/src/views/DownloadView.vue b/src/views/DownloadView.vue
index 4a22ff7..9fae118 100644
--- a/src/views/DownloadView.vue
+++ b/src/views/DownloadView.vue
@@ -7,14 +7,18 @@
 
     <!-- 产品名称和描述 -->
     <h1 class="hero-title"><span class="accent">tradus</span></h1>
-    <p class="hero-subtitle">基于大语言模型构建的智能投研助理</p>
+    <p class="hero-subtitle">基于AI大语言模型的智能投研助理</p>
 
     <!-- 下载按钮 -->
     <div class="hero-actions">
       <a href="https://cos.beefast.co/tradus_1.0.apk" class="btn btn-primary">
         <span class="button-icon">📱</span>
-        <span class="button-text">下载 Android 版本</span>
+        <span class="button-text">下载 Android App</span>
       </a>
+      <div class="btn btn-secondary disabled">
+        <span class="button-icon">📱</span>
+        <span class="button-text">iOS App 开发中</span>
+      </div>
     </div>
   </div>
 </template>
@@ -124,6 +128,24 @@
   box-shadow: 0 6px 12px rgba(51, 85, 255, 0.2);
 }
 
+.btn-secondary {
+  background-color: rgba(51, 85, 255, 0.1);
+  color: #3355ff;
+  border: none;
+}
+
+.btn-secondary.disabled {
+  background-color: rgba(100, 116, 139, 0.1);
+  color: #64748b;
+  cursor: not-allowed;
+  opacity: 0.8;
+}
+
+.btn-secondary.disabled:hover {
+  transform: none;
+  box-shadow: none;
+}
+
 .button-icon {
   font-size: 1.4rem;
 }
diff --git a/src/views/HomeView.vue b/src/views/HomeView.vue
index 96609ab..4ded6c6 100644
--- a/src/views/HomeView.vue
+++ b/src/views/HomeView.vue
@@ -18,7 +18,7 @@ const openAuthModal = (mode: 'login' | 'register') => {
     <section class="hero-section">
       <div class="hero-content">
         <h1 class="hero-title"><span class="accent">tradus</span></h1>
-        <p class="hero-subtitle">基于大语言模型构建的智能投研助理</p>
+        <p class="hero-subtitle">基于AI大语言模型的智能投研助理</p>
         <div class="hero-actions" v-if="!isAuthenticated">
           <button class="btn btn-primary" @click="openAuthModal('login')">登录</button>
           <button class="btn btn-secondary" @click="openAuthModal('register')">注册</button>